Przedmioty

Datowanie: 1912 r.

Opis obiektu:
Kufel rezerwisty (ceramiczny z cynową pokrywką), który otrzymał Antoni Płóciniak z Chwałkowa po zakończeniu służby w wojsku pruskim w 1912 roku.

Na pokrywce napis:
Ihr Brüder stosst die Gläser an es Lebe der Reservemann (tłumaczenie: Bracia, wznieście kieliszki za zdrowie rezerwisty!).

Na kuflu napis: Füs.=Rgt. Fürst Karl Anton v. Hohenzollern (Hohenz.) Nr. 40. 9. komp. Rastatt 1910-1912 (tłumaczenie: 40 Pułk Fizylierów im. Księcia Karla Antona von Hohenzollerna, 9 kompania Rastatt 1910-1912).
Kufel zdobią sceny z życia 40 Pułku Fizylierów.

Przy podstawie napis: Füst. Plociniak
[tj]

Sygnatura: PZ-02222